A use by review is any proposed use of land or buildings by a public agency or others on public land except as provided for in Section 17.84.020. The Planning Commission review and approval shall concern itself with the proposed uses relative to the comprehensive plan, lot area, lot dimensions, lot coverage, floor area ratio, building height, building setbacks, parking and loading spaces, and other similar requirements governing the use of private property.